further

fur·ther [ʼfɜ:ðəʳ, Am ʼfɜ:rðɚ] adj

comp of far

1) (more distant) weiter [entfernt], ferner;

at the \further end of the room am anderen Ende des Raums

2) (additional) weiter;

\further problems noch mehr Probleme;

\further use weitere Verwendung;

I've no \further use for it ich kann es nicht mehr gebrauchen;

until \further notice bis auf weiteres adv comp of far

1) (more distant) weiter;

we didn't get much \further wir sind nicht viel weiter gekommen;

nothing could be \further from my mind nichts liegt mir ferner;

\further back (in place) weiter zurück;

(in time) früher;

\further on weiter;

a bit \further on [noch] etwas weiter

2) (to a greater degree) weiter, außerdem;

he's a nice person, but I wouldn't go any \further than that er ist sehr nett, aber mehr möchte ich nicht sagen [o weiter möchte ich nicht gehen];

this mustn't go any \further sag es nicht weiter;

\further and \further [immer] weiter, mehr und mehr;

to go \further with sth mit etw dat weitermachen;

to take sth \further mit etw dat weitermachen;

(pursue) matter etw vertiefen [o weiterverfolgen];

3) (more) [noch] weiter;

I have nothing \further to say in this matter ich habe zu dieser Sache nichts mehr zu sagen [o hinzuzufügen];

\further to your letter, ... (Brit, Aus) (form) bezugnehmend auf Ihren Brief, ...;

to not go any \further nicht weitergehen;

we kissed, but we didn't go any \further wir haben uns geküsst, aber dabei blieb es auch;

to make sth go \further food etw strecken vt (promote)

to \further sth etw fördern;

to \further a cause eine Sache voranbringen;

to \further sb's interests jds Interessen förderlich sein